УДК Консорциум | Россия  

Вернуться   УДК Консорциум | Россия > УДК. Универсальная Десятичная Классификация > Консультации по индексированию

Консультации по индексированию Если у Вас возникла необходимость присвоить индекс УДК то Вам именно в этот раздел. Отвечают наши Эксперты



Ответ 
 
Опции темы
Старый 20.03.2019, 11:55   #1
gisly
Anonymous
 
Регистрация: 17.03.2019
Сообщений: 2

Question Сборник историй из жизни на эвенкийском и русском языках

Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, подобрать УДК для книги, содержащей рассказы из жизни (транскрипции устных текстов) на эвенкийском языке с переводами на русский, записанные в Иркутской области. Рассказы записывались в 1920-е гг. и в наши дни (2016, 2018 гг.). Сборник предваряет введение, в котором описываются эвенкийские диалекты Иркутской области.

Мы сами подобрали коды: УДК 811.512.212 : 801.81 : 82-94, но не уверены в их корректности.
gisly вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2019, 15:54   #2
О.Смирнова
Эксперт
 
Регистрация: 07.12.2011
Сообщений: 737

По умолчанию Ответ: Сборник историй из жизни на эвенкийском и русском яз

Уважаемый пользователь!
Первые два кода вы нашли верно. Их и возьмем в качестве индекса УДК, дополнив общим определителем места
(571.53) Иркутская область. Т.е.
811.512.212:801.81(571.53)
Хочу напомнить, что все коды в индексе УДК пишутся слитно (без пробелов).
Указанный вами код 82-94 не нужен, так как он, во-первых, означает "история как литературный жанр", а во-вторых, код 801.81 уже включает в себя "сборники текстов" и пр.
О.Смирнова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2019, 17:30   #3
gisly
Anonymous
 
Регистрация: 17.03.2019
Сообщений: 2

По умолчанию Ответ: Сборник историй из жизни на эвенкийском и русском яз

Большое спасибо!
gisly вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Выкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:26.


Работает на vBulletin® версия 3.8.4.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Copyright © 2000-2007 ВИНИТИ

Яндекс.Метрика
Download Opera Яндекс цитирования